Spot radio – Vaccination contre Ebola
Ce spot radio dans 9 langues discute de l'importance de la vaccination pour se protéger contre la propagation d'Ebola et de la MVE. Les scripts radio sont disponibles en français et en anglais.
Sources:
Spots radio pour les femmes et les hommes chefs de famille (Guinée)
Ces deux spots radio ciblent les femmes et les hommes chefs de famille 9 langues, discuter de la manière dont les familles peuvent se protéger contre Ebola. Des scripts en français et en anglais sont disponibles.
Sources:
- Scénario 1 Femmes (Francais + anglais)
- Ebola pour femmes – Français
- Ebola pour femmes – Malinké
- Ebola pour femmes – Guerze
- Ebola pour femmes – Sousou
- Ebola pour femmes – Poular
- Ebola pour femmes – Kissi
- Ebola pour femmes – Un cheval
- Ebola pour femmes – Mano
- Ebola pour femmes – Prise
- Scénario 2 Hommes (Francais + Anglais)
- Ebola pour hommes – Français
- Ebola pour hommes- Malinké
- Ebola pour hommes – Guerze
- Ebola pour hommes – Sousou
- Ebola pour hommes – Poular
- Ebola pour hommes – Kissi
- Ebola pour hommes – Un cheval
- Ebola pour hommes – Mano
- Ebola pour hommes – Prise
Type de ressource(s)
Sujet(s)
Public(s)
Langue(s)
Pays(s)
Source(s)
Spot radio Ebola – Prévention et contrôle des infections (2)
Ce spot radio aborde le sujet: “Pourquoi éviter le contact direct lors d'une épidémie d'Ebola?”, et est produit en 5 langues (Français, Swahili, Kikongo, Lingala et Tshiluba).
Sources:
- Script radio: Prévention et contrôle des infections (2) – anglais et français
- Prévention et contrôle des infections des fichiers audio (2) – Français
- Prévention et contrôle des infections des fichiers audio (2) – Swahili
- Prévention et contrôle des infections des fichiers audio (2) – Kikongo
- Prévention et contrôle des infections des fichiers audio (2) – Lingala
- Prévention et contrôle des infections des fichiers audio (2) – Tshiluba
Type de ressource(s)
Sujet(s)
Public(s)
Langue(s)
Pays(s)
Source(s)
Spot radio Ebola – Nutrition
Ce spot radio aborde le sujet: “Une femme guérie d'Ebola peut-elle encore allaiter ses enfants??”, et est produit en 6 langues (Français, Swahili, Kikongo, Lingala, Tshiluba et Kinande).
Sources:
- Script radio: Nutrition – anglais et français
- Nutrition du fichier audio – Français
- Nutrition du fichier audio – Swahili
- Nutrition du fichier audio- Kikongo
- Nutrition du fichier audio- Lingala
- Nutrition du fichier audio- Tshiluba
- Nutrition du fichier audio- Kinande
Type de ressource(s)
Sujet(s)
Public(s)
Langue(s)
Pays(s)
Source(s)
Spot radio Ebola – Ports d'entrée (2)
Ce spot radio aborde le sujet: “Comment les transporteurs participent-ils à la prévention d'Ebola??”, et est produit en 6 langues (Français, Swahili, Kikongo, Lingala, Tshiluba et Kinande).
Sources:
- Script radio: Ports d'entrée (2) anglais et français
- Ports d'entrée des fichiers audio (2) Français
- Ports d'entrée des fichiers audio (2) Swahili
- Ports d'entrée des fichiers audio (2) Kikongo
- Ports d'entrée des fichiers audio (2)Lingala
- Ports d'entrée des fichiers audio (2) Tshiluba
- Ports d'entrée des fichiers audio (2) Kinande
Type de ressource(s)
Sujet(s)
Public(s)
Langue(s)
Pays(s)
Source(s)
Spot radio Ebola – Prévention et contrôle des infections (1)
Ce spot radio aborde le sujet: “Les produits de décontamination sont-ils toxiques pour la santé?”, et est produit en 6 langues (Français, Swahili, Kikongo, Lingala, Tshiluba et Kinande).
Sources:
- Script radio: Prévention et contrôle des infections (1) – anglais et français
- Prévention et contrôle des infections des fichiers audio (1) – Français
- Prévention et contrôle des infections des fichiers audio (1) – Swahili
- Prévention et contrôle des infections des fichiers audio (1) – Kikongo
- Prévention et contrôle des infections des fichiers audio (1) – Lingala
- Prévention et contrôle des infections des fichiers audio (1) – Tshiluba
- Prévention et contrôle des infections des fichiers audio (1) – Kinande
Type de ressource(s)
Sujet(s)
Public(s)
Langue(s)
Pays(s)
Source(s)
Spot radio Ebola – Soins médicaux (1)
Ce spot radio aborde le sujet: “Un patient Ebola peut-il être guéri?”, et est produit en 6 langues (Français, Swahili, Kikongo, Lingala, Tshiluba et Kinande).
Sources:
- Script radio: Soins médicaux contre les infections (1) – anglais et français
- Infection de fichier audio Soins médicaux (1) – Français
- Infection de fichier audio Soins médicaux (1) – Swahili
- Infection de fichier audio Soins médicaux (1) – Kikongo
- Infection de fichier audio Soins médicaux (1) – Lingala
- Infection de fichier audio Soins médicaux (1) – Tshiluba
- Infection de fichier audio Soins médicaux (1) – Kinande
Type de ressource(s)
Sujet(s)
Public(s)
Langue(s)
Pays(s)
Source(s)
Spot radio Ebola – Soins médicaux (2)
Ce spot radio aborde le sujet: “Pourquoi les APA devraient encourager les patients à se rendre au centre de traitement Ebola”, et est produit en 6 langues (Français, Swahili, Kikongo, Lingala, Tshiluba et Kinande).
Sources:
- Script radio: Soins médicaux contre les infections (1) – anglais et français
- Infection de fichier audio Soins médicaux (2) – Français
- Infection de fichier audio Soins médicaux (2) – Swahili
- Infection de fichier audio Soins médicaux (2) – Kikongo
- Infection de fichier audio Soins médicaux (2) – Lingala
- Infection de fichier audio Soins médicaux (2) – Tshiluba
- Infection de fichier audio Soins médicaux (2) – Kinande
Type de ressource(s)
Sujet(s)
Public(s)
Langue(s)
Pays(s)
Source(s)
Spot radio Ebola – Survivants (1)
Ce spot radio aborde le sujet: “Un homme ou une femme guéri d'Ebola peut-il continuer sa vie intime avec son partenaire normalement??”, et est produit en 6 langues (Français, Swahili, Kikongo, Lingala, Tshiluba et Kinande).
Sources:
- Script radio: Survivants (1) – anglais et français
- Survivants du fichier audio (1) Français
- Survivants du fichier audio (1) Swahili
- Survivants du fichier audio (1) Kikongo
- Survivants du fichier audio (1) Lingala
- Survivants du fichier audio (1) Tshiluba
- Survivants du fichier audio (1) Kinande
Type de ressource(s)
Sujet(s)
Public(s)
Langue(s)
Pays(s)
Source(s)
Spot radio Ebola – Survivants (2)
Ce spot radio aborde le sujet: “Quels sont les effets du virus Ebola sur les bébés de femmes enceintes pendant et après le rétablissement?”, et est produit en 6 langues (Français, Swahili, Kikongo, Lingala, Tshiluba et Kinande).
Sources:
- Script radio: Survivants (2) – anglais et français
- Survivants du fichier audio (2) Français
- Survivants du fichier audio (2) Swahili
- Survivants du fichier audio (2) Kikongo
- Survivants du fichier audio (2) Lingala
- Survivants du fichier audio (2) Tshiluba
- Survivants du fichier audio (2) Kinande
Type de ressource(s)
Sujet(s)
Public(s)
Langue(s)
Pays(s)
Source(s)
Ce site Web est rendu possible grâce au généreux soutien du peuple américain à travers l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID) en vertu de la capacité de collaboration Communication Santé (HC3) Accord de coopération # AID-OAA-A-12-00058. Un soutien continu est fourni par Breakthrough ACTION avec le soutien du Bureau for Global Health de l'USAID, en vertu de l'accord de coopération # AID-OAA-A-17-00017. Breakthrough ACTION est basé au Johns Hopkins Center for Communication Programs (PCC). Le contenu de ce site sont la seule responsabilité de l'action révolutionnaire et ne reflètent pas nécessairement les vues de l'USAID, le gouvernement des États-Unis, ou Université Johns Hopkins.
