Affiche internationale SOS traduite en bandial (langue sénégalaise)

bandialposterAffiche d'International SOS traduite, avec autorisation, en bandial, une langue parlée dans le sud du Sénégal.

"Ce que nous devons savoir sur la maladie à virus ebola"

ebola drc"Ce que nous devons savoir sur la maladie à virus ebola"

KFF/JAMA – L'épidémie d'Ebola de 2014

KFF-infographicD'après Visualizing Health Policy (Kaiser Family Foundation) et The Journal of the American Medical Association, un infographie donnant un résumé de l'épidémie d'Ebola en Afrique de l'Ouest.

CDC - Questions et réponses sur la transmission

QA-transmissionDu CDC, questions et réponses sur la transmission d'Ebola.

CDC - Sierra Leone Ebola Signs and Symptoms Hotline Poster

Cette affiche de Sierra Leone décrit les signes et les symptômes d'Ebola tout en faisant la promotion d'un numéro d'assistance téléphonique.cdc8

CDC - Affiche sur la prévention de la stigmatisation

cdc6Cette affiche du CDC aborde la stigmatisation.

CDC - Recommandations pour l'allaitement

BreastfeedingRecommandations pour l'allaitement et l'alimentation du nourrisson dans le contexte d'Ebola.

Gouvernement du Libéria : Passez le mot, pas la maladie Poster

unicef2 L'affiche contient des informations sur la façon dont le virus est transmis des animaux aux humains. Le public est constitué de communautés libériennes où l'introduction du virus à partir de la viande de brousse est un danger majeur. L'affiche est claire, lumineuse et compréhensible.

Affiche originale

CDC : Brochure à trois volets sur Ebola (français)

 

Brochure en français décrivant les symptômes et les modes de transmission du virus Ebola.

CDC : Centre de traitement d'Ebola

treatment-center     Informations sur votre centre de traitement Ebola le plus proche.