Messages clés OMS/UNICEF pour la mobilisation sociale (MENDE)
OMS/UNICEF Messages clés pour la mobilisation sociale dans les pays touchés par Ebola traduits en Mende par Traducteurs sans frontières.
Type(s) de ressource(s)
Les sujets)
Public(s)
Langue(s)
Pays(s)
Sources)
Messages clés OMS/UNICEF pour la mobilisation sociale (THEMNE)
OMS/UNICEF Messages clés pour la mobilisation sociale dans les pays touchés par Ebola traduits en Themne par Traduit sans frontières.
Type(s) de ressource(s)
Les sujets)
Public(s)
Langue(s)
Pays(s)
Sources)
Messages clés de l'OMS/UNICEF pour la mobilisation sociale (Fular)
OMS/UNICEF Messages clés pour la mobilisation sociale dans les pays touchés par Ebola traduits en Fular par Traducteurs sans frontières.
Type(s) de ressource(s)
Les sujets)
Public(s)
Langue(s)
Pays(s)
Sources)
Affiche CDC – Ensemble, nous pouvons arrêter Ebola ! (peul)
Affiche CDC "Ensemble, nous pouvons arrêter Ebola!", traduit par Traducteurs sans frontières, est disponible en peul.
Type(s) de ressource(s)
Les sujets)
Public(s)
Langue(s)
Pays(s)
Sources)
Affiche CDC – Ensemble, nous pouvons arrêter Ebola ! (Bambara)
Type(s) de ressource(s)
Les sujets)
Public(s)
Langue(s)
Pays(s)
Sources)
Affiche CDC – Ensemble, nous pouvons arrêter Ebola ! (swahili)
Une nouvelle affiche du CDC « Ensemble, nous pouvons arrêter Ebola ! », traduite par Traducteurs sans frontières, est disponible en swahili.
Type(s) de ressource(s)
Les sujets)
Public(s)
Langue(s)
Pays(s)
Sources)
Étude de suivi sur les connaissances, les attitudes et les pratiques du public concernant la prévention de la maladie à virus Ebola (MVE) et les soins médicaux en Sierra Leone
Étude de suivi sur les connaissances, les attitudes et les pratiques du public concernant la prévention de la maladie à virus Ebola (MVE) et les soins médicaux en Sierra LeoneType(s) de ressource(s)
Les sujets)
Public(s)
Langue(s)
Pays(s)
Sources)
Guide des messages pour les communications Ebola
Il s'agit de la dernière version du package d'orientation sur les messages Ebola développé pour la communication et la mobilisation sociale au Libéria.
L'objectif de ce dossier d'orientation est de fournir aux agences gouvernementales, aux comités et équipes d'intervention, aux médias, aux partenaires et aux dirigeants communautaires des informations précises et cohérentes à utiliser lors de la communication sur Ebola au Libéria. Tous sont encouragés à diffuser largement ce document en tant que guide pour tous ceux qui communiquent sur Ebola.
Les messages doivent être adaptés aux publics et dans les langues locales et vernaculaires du Libéria, car ils sont partagés par les réseaux et organisations communautaires locaux. La surveillance de la réponse du public pour l'efficacité et le raffinement nécessaire est encouragée.
Type(s) de ressource(s)
Les sujets)
Public(s)
Langue(s)
Pays(s)
Sources)
Mobilisation des jeunes - Considérations clés dans le contexte d'Ebola en Sierra Leone et au Libéria
Mobilisation des jeunes - Considérations clés dans le contexte d'Ebola en Sierra Leone et au Libéria
Type(s) de ressource(s)
Les sujets)
Public(s)
Langue(s)
Pays(s)
Sources)
The Ebola Communication Network was originally developed by the Health Communication Capacity Collaborative (Cooperative Agreement #AID-OAA-A-12-00058) and expanded under Breakthrough ACTION (Cooperative Agreement #AID-OAA-A-17-00017) both under the leadership of Johns Hopkins Center for Communication Programs. The contents of this website do not necessarily reflect the views of USAID, the United States Government, or Johns Hopkins University.