{"id":13268,"date":"2015-05-13T09:59:39","date_gmt":"2015-05-13T13:59:39","guid":{"rendered":"http:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/?post_type=ebolacomresource&#038;p=13268"},"modified":"2021-03-12T10:38:57","modified_gmt":"2021-03-12T15:38:57","slug":"animated-film-for-health-worker-use-in-guinea-to-support-ebola-contact-tracing","status":"publish","type":"ebolacomresource","link":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/ebolacomresource\/animated-film-for-health-worker-use-in-guinea-to-support-ebola-contact-tracing\/","title":{"rendered":"Film d&#039;animation \u00e0 l&#039;usage des agents de sant\u00e9 en Guin\u00e9e pour soutenir la recherche des contacts Ebola"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"Films d&#039;aide m\u00e9dicale\" href=\"http:\/\/www.medicalaidfilms.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Films d&#039;aide m\u00e9dicale<\/a>\u00a0vient de sortir un nouveau court m\u00e9trage d&#039;animation sur Ebola en collaboration avec l&#039;Earth Institute de l&#039;Universit\u00e9 de Columbia. Le film vise \u00e0 aider \u00e0 \u00e9duquer les communaut\u00e9s guin\u00e9ennes sur la &quot;recherche des contacts&quot;, un travail vital effectu\u00e9 par les agents de sant\u00e9 pour trouver toutes les personnes qui ont \u00e9t\u00e9 en contact direct avec un patient Ebola malade afin d&#039;aider \u00e0 arr\u00eater la propagation de la maladie.<\/p>\n<p>Cit\u00e9 de <a title=\"Recherche des contacts Ebola\" href=\"http:\/\/medicalaidfilms.org\/ebola\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">leur annonce<\/a>:<\/p>\n<blockquote><p>Notre animation suit l&#039;histoire d&#039;un traceur de contact, Mariam, alors qu&#039;elle vaque \u00e0 son travail - rendre visite \u00e0 ceux qui sont entr\u00e9s en contact avec un patient malade d&#039;Ebola, trouver ceux qui pr\u00e9sentent des sympt\u00f4mes et organiser les soins appropri\u00e9s pour ceux qui en ont besoin. Le film sera utilis\u00e9 par le gouvernement guin\u00e9en et l&#039;UNFPA en Guin\u00e9e ; et il est disponible gratuitement en anglais et en fran\u00e7ais pour que tout le monde puisse le t\u00e9l\u00e9charger et l&#039;utiliser, dans les formats standard et mobile.<\/p><\/blockquote>\n<p><a title=\"Agents de suivi Ebola\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/127484181\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Regardez la vid\u00e9o en anglais ici.<\/strong><\/a><\/p>\n<div class='avia-iframe-wrap'><iframe loading=\"lazy\" title=\"Comprendre la recherche des contacts Ebola\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/127482748?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"1280\" height=\"720\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medical Aid Films vient de sortir un nouveau court-m\u00e9trage d\u2019animation sur Ebola en collaboration avec l\u2019Earth Institute de l\u2019Universit\u00e9 de Columbia. Le film a pour objectif de sensibiliser les communaut\u00e9s guin\u00e9ennes \u00e0 la \u00ab recherche des contacts \u00bb, un travail essentiel effectu\u00e9 par les agents de sant\u00e9 pour retrouver toutes les personnes ayant \u00e9t\u00e9 en contact direct avec un patient atteint d\u2019Ebola afin de contribuer \u00e0 stopper la propagation de la maladie.<\/p>","protected":false},"author":64,"featured_media":13271,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":[],"type_of_resource":[271,130],"source":[347,346],"country":[109],"language":[106,294],"topic":[],"audience":[138,119],"rating":[158],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Animated Film for Health Worker Use in Guinea to Support Ebola Contact-Tracing - Ebola Communication Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/ebolacomresource\/animated-film-for-health-worker-use-in-guinea-to-support-ebola-contact-tracing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Animated Film for Health Worker Use in Guinea to Support Ebola Contact-Tracing - Ebola Communication Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Medical Aid Films just released a short new animated film on Ebola in collaboration with the Earth Institute at Columbia University. The film is targeted to help educate communities in Guinea about &quot;contact tracing,&quot; vital work being done by health workers to find everyone who has been in direct contact with a sick Ebola patient in order to help stop spread of the disease.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/ebolacomresource\/animated-film-for-health-worker-use-in-guinea-to-support-ebola-contact-tracing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ebola Communication Network\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-12T15:38:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Ebola-Contact-Tracing.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1059\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"882\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/ebolacomresource\/animated-film-for-health-worker-use-in-guinea-to-support-ebola-contact-tracing\/\",\"url\":\"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/ebolacomresource\/animated-film-for-health-worker-use-in-guinea-to-support-ebola-contact-tracing\/\",\"name\":\"Animated Film for Health Worker Use in Guinea to Support Ebola Contact-Tracing - Ebola Communication Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-13T13:59:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-12T15:38:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/ebolacomresource\/animated-film-for-health-worker-use-in-guinea-to-support-ebola-contact-tracing\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/ebolacomresource\/animated-film-for-health-worker-use-in-guinea-to-support-ebola-contact-tracing\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/ebolacomresource\/animated-film-for-health-worker-use-in-guinea-to-support-ebola-contact-tracing\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/homepage\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Animated Film for Health Worker Use in Guinea to Support Ebola Contact-Tracing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/\",\"name\":\"Ebola Communication Network\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Animated Film for Health Worker Use in Guinea to Support Ebola Contact-Tracing - Ebola Communication Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/ebolacomresource\/animated-film-for-health-worker-use-in-guinea-to-support-ebola-contact-tracing\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Animated Film for Health Worker Use in Guinea to Support Ebola Contact-Tracing - Ebola Communication Network","og_description":"Medical Aid Films just released a short new animated film on Ebola in collaboration with the Earth Institute at Columbia University. The film is targeted to help educate communities in Guinea about \"contact tracing,\" vital work being done by health workers to find everyone who has been in direct contact with a sick Ebola patient in order to help stop spread of the disease.","og_url":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/ebolacomresource\/animated-film-for-health-worker-use-in-guinea-to-support-ebola-contact-tracing\/","og_site_name":"Ebola Communication Network","article_modified_time":"2021-03-12T15:38:57+00:00","og_image":[{"width":1059,"height":882,"url":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Ebola-Contact-Tracing.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/ebolacomresource\/animated-film-for-health-worker-use-in-guinea-to-support-ebola-contact-tracing\/","url":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/ebolacomresource\/animated-film-for-health-worker-use-in-guinea-to-support-ebola-contact-tracing\/","name":"Animated Film for Health Worker Use in Guinea to Support Ebola Contact-Tracing - Ebola Communication Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/#website"},"datePublished":"2015-05-13T13:59:39+00:00","dateModified":"2021-03-12T15:38:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/ebolacomresource\/animated-film-for-health-worker-use-in-guinea-to-support-ebola-contact-tracing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/ebolacomresource\/animated-film-for-health-worker-use-in-guinea-to-support-ebola-contact-tracing\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/ebolacomresource\/animated-film-for-health-worker-use-in-guinea-to-support-ebola-contact-tracing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Animated Film for Health Worker Use in Guinea to Support Ebola Contact-Tracing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/#website","url":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/","name":"Ebola Communication Network","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ebolacomresource\/13268"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ebolacomresource"}],"about":[{"href":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ebolacomresource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13268"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ebolacomresource\/13268\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type_of_resource","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type_of_resource?post=13268"},{"taxonomy":"source","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source?post=13268"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=13268"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=13268"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=13268"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=13268"},{"taxonomy":"rating","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebolacommunicationnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rating?post=13268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}